Condiciones de uso
Las normas para usar CrossVoice Overlay, sus claves de beta y su Comunidad.
[Borrador] Estas condiciones son un borrador para la beta y se revisarán antes de que se publique el sitio.
1. Quiénes somos y qué cubren estas condiciones
Estas condiciones regulan tu uso del software CrossVoice Overlay («CrossVoice»), sus claves de beta y la Comunidad de CrossVoice, proporcionados por Raúl Mateo («nosotros»). Al instalar o usar CrossVoice, las aceptas.
2. Software beta
CrossVoice es una beta: una versión preliminar puesta a disposición para que los jugadores puedan probarla y darnos su opinión. Las funciones pueden cambiar, eliminarse o dejar de funcionar, y las claves de beta y el contenido de la Comunidad pueden restablecerse.
3. Tu licencia
Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para instalar y usar CrossVoice en ordenadores de tu propiedad o bajo tu control. No puedes:
- vender, alquilar o redistribuir CrossVoice o su instalador, salvo mediante un enlace a este sitio web;
- descompilarlo, desensamblarlo o modificarlo, salvo cuando la ley lo permita;
- usarlo para infringir la ley o las normas de los juegos y servicios con los que lo uses.
4. Instalación
CrossVoice funciona en Windows 10 y 11 (64 bits). Durante la instalación, con tu permiso, modifica la configuración de audio de tus micrófonos para que las líneas de voz puedan unirse a ellos; el desinstalador restaura esa configuración.
5. Claves de beta
Una clave de beta es personal. No la compartas ni la vendas. Podemos limitar, revocar o sustituir claves, por ejemplo si una clave se comparte o se usa indebidamente.
6. Contenido de la Comunidad
Cuando publicas un Perfil, sigues siendo responsable de él y confirmas que tienes los derechos de todo lo que contiene: audio, nombres, descripciones y portada. No publiques contenido que:
- infrinja los derechos de autor, las marcas u otros derechos de terceros;
- sea ilegal, promueva el odio, constituya acoso o sea sexualmente explícito;
- suplante a otras personas o engañe a los jugadores.
Nos autorizas a almacenar, mostrar y distribuir los Perfiles que publiques a otros usuarios de CrossVoice, que podrán descargarlos y usarlos en CrossVoice. Podemos retirar cualquier Perfil en cualquier momento, por ejemplo tras una denuncia.
7. El audio que reproduces
Eres responsable del audio que usas y reproduces con CrossVoice, también en chats de voz, y de tener los derechos para usarlo.
8. Juegos y servicios
El uso de CrossVoice con un juego o un servicio de voz está sujeto a las propias normas de ese juego o servicio, incluido su sistema antitrampas. Revísalas antes de jugar.
9. Sin garantía
En la medida en que la ley lo permita, CrossVoice se proporciona tal cual, sin garantías de ningún tipo.
10. Responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de los daños indirectos o consecuentes derivados del uso de CrossVoice. Esto no limita ninguna responsabilidad que la ley no permita limitar, como la responsabilidad por dolo o negligencia grave.
11. Privacidad
La forma en que tratamos los datos se describe en la página de Privacidad.
12. Cambios y legislación aplicable
Podemos actualizar estas condiciones; la fecha que aparece abajo indica la versión vigente. Estas condiciones se rigen por la legislación española, y los tribunales españoles son competentes, sin perjuicio de los derechos imperativos que tengas como consumidor.
Última actualización: 15 nov 2026.